{"id":1458,"date":"2025-04-11T07:31:25","date_gmt":"2025-04-11T07:31:25","guid":{"rendered":"https:\/\/tohellenikon.com\/?page_id=1458"},"modified":"2025-06-11T08:49:28","modified_gmt":"2025-06-11T08:49:28","slug":"statuto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tohellenikon.com\/en\/statuto\/","title":{"rendered":"Articles of association"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"402\" height=\"358\" src=\"https:\/\/tohellenikon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-11-alle-09.48.42.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1517\" style=\"width:112px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/tohellenikon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-11-alle-09.48.42.png 402w, https:\/\/tohellenikon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-11-alle-09.48.42-300x267.png 300w, https:\/\/tohellenikon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-11-alle-09.48.42-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 402px) 100vw, 402px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><em>To Hellenikon<\/em><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Associazione universitaria per lo studio del mondo greco<\/h3>\n\n\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Articles of association<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Articolo 1. Denominazione, sede, durata<\/p>\n\n\n<p style=\"margin: 0cm; text-align: justify;\">1. \u00c8 costituita l\u2019Associazione universitaria per lo studio del mondo greco denominata \u201cTo Hellenikon\u201d, acronimo \u201cTH\u201d, regolata a norma del Titolo I cap. III, artt. 36-42 del Codice Civile nonch\u00e9 del presente Statuto.<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; text-align: justify;\">2. L\u2019Associazione ha sede legale presso il recapito istituzionale del Presidente.<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; text-align: justify;\">3. L\u2019Associazione ha durata illimitata.<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Articolo 2. Scopo e attivit\u00e0<\/p>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">1. L\u2019Associazione \u00e8 libera, democratica, egualitaria, non ha scopo di lucro e si propone di: rappresentare le categorie professionali degli studiosi afferenti alle Universit\u00e0 e agli Enti di Ricerca italiani che operano nell\u2019ambito delle discipline relative allo studio del mondo greco; favorire la valorizzazione del mondo greco in tutte le sue manifestazioni, dalle origini al presente, negli ambiti della ricerca, dell\u2019organizzazione didattica universitaria, dei dottorati e delle scuole di specializzazione; promuovere ogni attivit\u00e0 scientifica, didattica, culturale e divulgativa che riguardi la civilt\u00e0 del mondo greco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. L\u2019Associazione si occupa degli sbocchi professionali dei laureati e della formazione e dell\u2019aggiornamento degli insegnanti; promuove attivit\u00e0 di terza missione all\u2019interno dell\u2019universit\u00e0 e degli enti di ricerca in essa rappresentati; assume iniziative volte a favorire la presenza della civilt\u00e0 greca nelle politiche culturali, nella comunicazione e nella vita pubblica. Pu\u00f2 avviare forme di collaborazione o adesione a organismi nazionali e internazionali aventi fini analoghi.<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Articolo 3. Soci<\/p>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">1. Sono soci ordinari i professori e i ricercatori che siano o siano stati in servizio presso Atenei o Enti di ricerca italiani, inquadrati nei Gruppi Scientifico-Disciplinari attivi nella ricerca e\/o nella didattica relative al mondo greco, e presso istituzioni preposte alla tutela del patrimonio culturale. L\u2019ingresso avviene su domanda, corredata di curriculum, da presentare al Segretario. Su proposta del Consiglio direttivo, l\u2019Assemblea esprimer\u00e0 il suo parere. I soci ordinari sono tenuti a versare ogni anno una quota di adesione, fissata o confermata dall\u2019Assemblea entro il 31 gennaio di ogni anno e valida per l\u2019anno in corso. La quota deve essere versata sul conto dell\u2019Associazione entro il 30 aprile di ogni anno (fa fede in tal senso la data del versamento). Valgono comunque per l\u2019anno in corso, in qualunque momento siano versate, le quote di prima associazione. La quota non \u00e8 trasmissibile e non \u00e8 rivalutabile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. Sono soci corrispondenti tutti gli studiosi, italiani e stranieri, che abbiano interessi scientifici nell\u2019ambito della civilt\u00e0 greca e che non rientrino nelle categorie definite al c.1. Il loro ingresso avviene su domanda, corredata di curriculum, con le medesime procedure definite dal c. 1. I soci corrispondenti non sono tenuti al pagamento della annuale quota associativa di adesione ma ad una assidua partecipazione (cf. Art. 4.1).<br \/>3. Hanno diritto di voto i soci ordinari che risultano in regola con il pagamento della quota associativa. Essi deliberano per l\u2019approvazione dello Statuto e di sue modifiche, per l\u2019approvazione di eventuali regolamenti e convenzioni, per l\u2019approvazione del bilancio e del conto consuntivo annuale, per la nomina del Consiglio direttivo e del Presidente, per ogni decisione sugli argomenti e i provvedimenti all\u2019Ordine del Giorno nell\u2019Assemblea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4. I soci corrispondenti possono partecipare alle riunioni dell&#8217;Assemblea e ad altre riunioni formalmente indette, ma non hanno diritto di voto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5. Possono aderire all\u2019Associazione come soci corrispondenti senza diritto di voto anche soggetti collettivi, quali istituzioni culturali, di ricerca o didattica, associazioni disciplinari e professionali operanti in Italia e all\u2019estero le cui finalit\u00e0 siano convergenti con quelle indicate all\u2019articolo 2 del presente Statuto, i quali possono partecipare all\u2019Assemblea ordinaria tramite un rappresentante da essi designato. La loro adesione sar\u00e0 preventivamente vagliata dal consiglio direttivo dell\u2019Associazione e sottoposta poi all\u2019approvazione dell\u2019Assemblea.<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Articolo 4. Recesso, esclusione, registro dei soci<\/p>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">1. La qualit\u00e0 di socio ordinario viene meno per recesso o per esclusione in relazione alla mancata partecipazione non giustificata a tre assemblee consecutive dell\u2019Associazione e al mancato pagamento delle quote associative annuali. La qualit\u00e0 di socio corrispondente viene meno per recesso o per esclusione in relazione alla mancata partecipazione non giustificata a tre assemblee consecutive dell\u2019Associazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. In caso di mancato pagamento della quota per tre anni consecutivi, il Tesoriere invia un sollecito. Il socio ha trenta giorni di tempo per mettersi in regola con il pagamento delle tre quote. In caso di ulteriore morosit\u00e0 perde la qualifica di socio ordinario. La riacquista se versa tutte le quote mancanti, previa ratifica da parte dell\u2019Assemblea nell\u2019adunanza successiva.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3. Il Segretario, ascoltato il Tesoriere, tiene un registro di tutti i soci, distinti in ordinari e corrispondenti. Il registro, aggiornato con cadenza mensile, \u00e8 pubblicato sul sito dell\u2019Associazione.<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Articolo 5. Patrimonio sociale<\/p>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">1. Il patrimonio dell\u2019Associazione \u00e8 costituito dalle quote associative annuali, da eventuali emolumenti o compensi percepiti dall\u2019Associazione in relazione alle proprie attivit\u00e0 didattiche, editoriali o di ricerca, da donazioni, lasciti o contributi di terzi, da beni acquistati con le disponibilit\u00e0 finanziarie citate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. Ogni anno solare il Consiglio direttivo controlla lo stato patrimoniale dell\u2019Associazione, il bilancio preventivo e consuntivo annuale nonch\u00e9 la relazione sull\u2019esercizio finanziario per il dibattito in Assemblea. Almeno dieci giorni prima dell\u2019Assemblea saranno depositati presso la Sede sociale, per la consultazione, tutti i documenti contabili e l\u2019elenco dei soci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3. Per tutto il corso della vita dell\u2019Associazione vige il divieto di distribuire fra i soci, anche in modo indiretto, utili o avanzi di gestione nonch\u00e9 fondi, riserve o capitali.<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Articolo 6. Organi<\/p>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">1. Sono organi dell\u2019Associazione: l\u2019Assemblea, il Presidente, il Vicepresidente, il Consiglio direttivo, il Segretario, il Tesoriere.<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Articolo 7. Assemblea<\/p>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">1. L\u2019Assemblea \u00e8 formata dai soci ordinari e si riunisce in adunanza plenaria almeno una volta l\u2019anno in presenza, su convocazione del Presidente, che stabilisce l\u2019Ordine del Giorno. La convocazione, con l\u2019Ordine del giorno, giunger\u00e0 per via telematica, almeno due settimane prima della data fissata.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. L\u2019Assemblea \u00e8 validamente costituita in adunanza plenaria ed \u00e8 presieduta dal Presidente o, in caso di sua assenza o impedimento, dal Vicepresidente. Il verbale delle riunioni \u00e8 redatto dal Segretario o, in caso di sua assenza o impedimento, da un socio ordinario designato dal Presidente all\u2019inizio della seduta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3. L\u2019Assemblea delibera in adunanza plenaria, con la maggioranza assoluta dei soci presenti, sulla nomina per elezione del Consiglio direttivo e del Presidente, da scegliere fra i soci ordinari; sulla ammissione o riammissione dei soci ordinari e corrispondenti; sulla esclusione dei soci; sul bilancio consuntivo e preventivo e sulla relazione annuale del Presidente; sull\u2019ammontare delle quote associative annuali; sulle direttive generali relative alle attivit\u00e0 dell\u2019Associazione nonch\u00e9 su eventuali regolamenti e convenzioni; su qualunque altro argomento all\u2019Associazione stessa riservato dalle leggi vigenti e dallo Statuto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4. L\u2019Assemblea delibera ordinariamente per alzata di mano, ma ricorre allo scrutinio segreto se lo chiede anche uno solo dei soci ordinari. Il voto sia per il Presidente sia per il Consiglio direttivo \u00e8 a scrutinio segreto e ammette una duplice modalit\u00e0: voto in presenza, espresso nel corso dell\u2019assemblea elettorale oppure, per chi non possa essere presente, voto espresso in modalit\u00e0 telematica su piattaforma dedicata, tranne in casi eccezionali in cui si stabilisca diversamente da parte del Consiglio direttivo. Per le procedure, si rinvia al Regolamento elettorale che l\u2019Assemblea approva su proposta del Consiglio direttivo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5. L\u2019Assemblea delibera in sede straordinaria, con la maggioranza dei due terzi dei soci aventi diritto di voto, sulle modifiche dello Statuto e sullo scioglimento dell\u2019Associazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">6. Non \u00e8 ammesso il voto postale n\u00e9 il voto per delega.<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Articolo 8. Consiglio direttivo<\/p>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">1. Il Consiglio direttivo \u00e8 composto dal Presidente e da otto soci ordinari, tutti eletti dall\u2019Assemblea, di cui quattro professori ordinari, tre professori associati e un ricercatore.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. Il Presidente e tutti gli altri componenti del Consiglio direttivo durano in carica tre anni, a partire dalla data della nomina, con il limite di due mandati consecutivi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3. Il Consiglio direttivo si riunisce di norma almeno ogni quattro mesi, anche tramite collegamenti a distanza, predispone gli argomenti e i materiali nonch\u00e9 il bilancio consuntivo e preventivo annuale e la relazione sull\u2019esercizio finanziario per il dibattito in Assemblea; sottopone all\u2019Assemblea le domande di ammissione all\u2019Associazione e i casi di esclusione; attua le delibere dell\u2019Assemblea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4. Il Consiglio direttivo pu\u00f2 prevedere il rimborso delle spese sostenute e documentate nel caso di specifici incarichi attribuiti al Presidente, a membri del Consiglio direttivo o a soci ordinari.<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Articolo 9. Presidente<\/p>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">1. Il Presidente, eletto dall\u2019Assemblea tra i professori di prima fascia, ha la rappresentanza legale, anche in giudizio, dell\u2019Associazione; convoca l\u2019Assemblea in adunanza plenaria e il Consiglio direttivo; d\u2019intesa con il Consiglio direttivo compila, con il Segretario, l\u2019Ordine del Giorno per l\u2019Assemblea; attua, con il Segretario, le decisioni prese dall\u2019Assemblea; provvede, con il Tesoriere, all\u2019amministrazione del patrimonio e agli ordini di pagamento: per l\u2019amministrazione del patrimonio e per gli ordini di pagamento sia il Presidente sia il Tesoriere procedono con firme disgiunte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. Il Presidente, con il Consiglio direttivo e in particolare con il Segretario e con il Tesoriere, cura sia la redazione sia la conservazione dei verbali dell\u2019Assemblea, dei bilanci annuali, del registro dei soci ordinari e corrispondenti. 3. Il Presidente pu\u00f2 attribuire l\u2019incarico di svolgere specifiche attivit\u00e0 a singoli consiglieri o a soci ordinari, che saranno tenuti a riferire al Consiglio direttivo.<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Articolo 10. Vicepresidente<\/p>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">1. Il Vicepresidente \u00e8 eletto dal Consiglio direttivo, su proposta del Presidente, nella prima riunione utile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. Il Vicepresidente collabora con il Presidente nell\u2019attuazione delle delibere del Consiglio direttivo e lo sostituisce in caso di assenza o di impedimento.<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Articolo 11. Segretario<\/p>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">1. Il Segretario \u00e8 eletto dal Consiglio direttivo, su proposta del Presidente, nella prima riunione utile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. Il Segretario collabora con il Presidente nella gestione organizzativa; redige il verbale di ogni adunanza dell\u2019Assemblea e di ogni riunione del Consiglio direttivo; tiene un registro di tutti i soci, distinti in ordinari e corrispondenti.<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Articolo 12. Tesoriere<\/p>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">1. Il Tesoriere \u00e8 eletto dal Consiglio direttivo, su proposta del Presidente, nella prima riunione utile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. Il Tesoriere coadiuva il Presidente, in regime di firme disgiunte, nell\u2019amministrazione del patrimonio e negli ordini di pagamento; predispone il bilancio consuntivo e preventivo annuale nonch\u00e9 la relazione sull\u2019esercizio finanziario; controlla con il Presidente la regolarit\u00e0 del versamento delle quote da parte dei soci e, trascorsi trenta giorni dalla scadenza, invia un sollecito per il pagamento.<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Articolo 13. Scioglimento<\/p>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">1. In caso di scioglimento dell\u2019Associazione, l\u2019Assemblea nomina un liquidatore, fissandone eventualmente il compenso. Il patrimonio sar\u00e0 devoluto a una o pi\u00f9 istituzioni aventi finalit\u00e0 di ricerca sul mondo greco, individuate dall\u2019Assemblea nell\u2019ambito della delibera di scioglimento.<\/p>\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To Hellenikon Associazione universitaria per lo studio del mondo greco Statuto Articolo 1. Denominazione, sede, durata 1. \u00c8 costituita l\u2019Associazione universitaria per lo studio del mondo greco denominata \u201cTo Hellenikon\u201d, acronimo \u201cTH\u201d, regolata a norma del Titolo I cap. III, artt. 36-42 del Codice Civile nonch\u00e9 del presente Statuto. 2. L\u2019Associazione ha sede legale presso [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"saved_in_kubio":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1458","page","type-page","status-publish","hentry"],"kubio_ai_page_context":{"short_desc":"","purpose":"general"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tohellenikon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tohellenikon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tohellenikon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tohellenikon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tohellenikon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1458"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/tohellenikon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1538,"href":"https:\/\/tohellenikon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1458\/revisions\/1538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tohellenikon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}